Estonian In-House Translator/Reviser

ID: 897884
Tööpakkumise lisamise aeg: 18.08.2019
Vaatamisi: 7

AMPLEXOR Latvia

40 OFFICES in 22 COUNTRIES

We aim to be a leading digital solutions provider offering global compliance, digital experience and content solutions.
Our turnkey solutions support core industry processes and include software technology, consulting, system integration, and language & content management services.
At AMPLEXOR we give you the space to grow and the opportunity to develop an international career in a multicultural environment.
Please have a look at the company´s video: https://www.youtube.com/watch?v=5NX1WAL8Bjw&t=3s

Tööd saab
Estonian In-House Translator/Reviser

Töö kirjeldus

Responsibilities:
* Perform translation of different texts (legal, administrative, technical, marketing etc.) into Estonian, your native language.
* Perform revision and proofreading tasks.
* Primary objectives include meeting deadlines, and ensuring quality according to the AMPLEXOR quality standards.
* Perform Translation Memory maintenance and other production support related tasks.

REQUIREMENTS
* Perfect command of Estonian language – grammar, language rules, style etc..
* Thorough knowledge of English.
* Knowledge of French and/or German would be a big advantage, any other EU language knowledge is an asset as well.
* Completed higher education in a related field (preferable in translation, linguistics, philology) would be an advantage.
* Translation experience would be an advantage.
* Ability to work within a team towards a shared goal, willingness to collaborate with colleagues in other teams/departments, ready to share own experience and adjust to at times unpredictable workflow.
* Goal driven / oriented personality, always looking for the next step in self-development and carrier path.

Nõudmised kandidaadile

  • Madalaim nõutav haridustase: rakenduslik kõrgharidus

  • keeleoskus:
    ET: nõutud, kõne: C2, kirjutamine: C2
    DE: kõne: B2, kirjutamine: B2
    FR: kõne: B2, kirjutamine: B2
    EN: nõutud, kõne: C1, kirjutamine: C1

Ettevõte pakub

  • * Support with relocation to Riga, including a provision of initial accommodation (1-month rent) and a trip to Riga. * Enjoy an international work environment with colleagues from 5 different countries (video about the company here: https://www.youtube.com/watch?v=5NX1WAL8Bjw&t=1s). * Competitive salary in Latvian market (annual salary from 12,480 EUR) accompanied by other incentives (private health insurance, paid language courses, annual bonus). * Flexible work schedule and work from home. * Vast opportunities to learn all about translation business and participate in various training / webinars e.g. CAT tools, latest industry trends, events organized by our clients for knowledge exchange etc. * Work in a multicultural company with over 30 years of experience and a steady position among the top 10 worldwide market leaders for language services. * Experience the life and culture in Latvia (learn more about Riga here: www.liveriga.com).

Lisainfo tööpakkumise kohta

Tööle asumise aeg: Nii pea kui võimalik
Vahetustega töö: EI
Töö on öösiti: EI
Kandideerimise dokumendid: CV

Üldandmed

Töökohti: 1
Asukoha andmed: Läti, Läti
Tööaeg: Täistööaeg
Töö liik: tähtajatu
Töötasu: kokkuleppel
Lisainfo palga kohta: Töötasu alates: 1040
Tööpakkumine aegub: 11.09.2019
Kontaktisik: Elina. Grauzdule
Telefon: +371 677 98 602

Kandideerimine

Tööpakkumistele saavad kandideerida registreerunud kasutajad. Kandideerimiseks peab sul olema vähemalt üks aktiivne CV. Sinu poolt valitud CV lisatakse kandideerimisele PDF faili kujul.

Kui sul on kasutajakonto olemas siis logi sisse.

Kui kontot pole siis registeeru kasutajaks.

Tööpakkumise statistika

7
Korda on antud tööpakkumist vaadatud

Saada sõbrale

Küsimuse esitamine